| Давайте знакомиться! |
| TurkEvim | Дата: Пятница, 2010-04-30, 7:21 PM | Сообщение # 61 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (sakinolamam) Я - админ группы контакта "Истанбул - комната воспоминаний", мне понравились Ваши стихи и я заинтересовалась Вашей страничкой. А мои переводишки Вы могли оценить в группе. Ой, как замечательно! А я поставила туда пару стихов, потом недосуг было в Контакт залезть - на работе имелся некий предпраздничный аврал. Ваши переводы мне очень понравились, но я как-то не соотнесла админа группы с sakinolamam  Я думаю, буду писать и в группе.
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| sakinolamam | Дата: Пятница, 2010-04-30, 7:28 PM | Сообщение # 62 |
|
Ailenin arkadaşı
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| В группе у меня немного обреченное настроение, а как зашла к Вам, увидела эту статью про "Эмек" и поняла, что порох есть, и я, пожалуй, никогда не успокоюсь)) Не знаю, как это объяснить, но я чувствую ответственность за то, что происходит в Турции и перед теми, с кем общаюсь в России, просто для себя. Душой болею, что ли)
Korkuyorum ben geçmişten, korkuyorum gelecekten... ama olmak istiyorum
|
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Пятница, 2010-04-30, 7:37 PM | Сообщение # 63 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (sakinolamam) увидела эту статью про "Эмек" и поняла, что порох есть, и я, пожалуй, никогда не успокоюсь)) Не знаю, как это объяснить, но я чувствую ответственность за то, что происходит в Турции и перед теми, с кем общаюсь в России, просто для себя. Душой болею, что ли) Пока "не согнулись казаки", порох есть и будет!  Объяснять тут, пожалуй, и не надо - я сама чувствую то же самое. Собственно, ради этого и затевался в своё время этот сайт. Всю мою жизнь у меня были разнообразные "географические" увлечения, но этому в октябре нынешнего года уж 15 лет стукнет, так что успокоиться уже не получится...
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| sakinolamam | Дата: Суббота, 2010-05-01, 3:29 PM | Сообщение # 64 |
|
Ailenin arkadaşı
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Offline
| Моему уже 6! В этом июле 7 исполнится
Korkuyorum ben geçmişten, korkuyorum gelecekten... ama olmak istiyorum
|
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Суббота, 2010-05-01, 4:40 PM | Сообщение # 65 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (sakinolamam) Моему уже 6! В этом июле 7 исполнится Значит, отпразднуем!.. 
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| kosichka | Дата: Понедельник, 2010-07-26, 11:31 PM | Сообщение # 66 |
 Beklenen misafir
Группа: Проверенные
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| vsem privet! ja Natalya iz Rigi. v Turciju vljubilasj s pervogo vizita. periodi4eski ezzhu tuda v komandirovki, da i lyubimij tam ze. Planiruju pereehatj navsegda  tureckij jazik toze izu4aju, ranj6e na kursi hodila, teperj v i-nete.
|
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Вторник, 2010-07-27, 11:36 AM | Сообщение # 67 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Очень приятно, Наталья. Насчет изучения языка: можно ещё заказать всякий учебный материал на Озоне (здесь на сайте есть страничка со списком пособий). Я думаю, они и в Ригу смогут сделать доставку.
...Да, насчет языка - только уже русского: советую пользоваться нашей виртуальной русской клавиатурой - очень удобно.
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| АнечкаРоссия | Дата: Суббота, 2010-10-30, 6:22 PM | Сообщение # 68 |
|
Değerli misafir
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Здравствуйте))))
Зовут Аня. Живу в Петербурге.
В Турции была 3 раза..... Безумно Люблю эту чудесную страну.... За ее МОРЕ, ГОРЫ, ВОЗДУХ....... За Розовые цветы..... Я бы очень хотела познакомится с кем нибудь из русских, кто живет там......
Узнать как это)))) Просто там в этом раю..... 
Сообщение отредактировал АнечкаРоссия - Суббота, 2010-10-30, 6:26 PM |
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Суббота, 2010-10-30, 10:11 PM | Сообщение # 69 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| АнечкаРоссия, добро пожаловать!.. У нас тут всё - неспешно, сначала чайком побалуемся  ... как оно принято в Турции, "за жизнь" поговорим... Рай, не рай - а что бы Вы хотели узнать от тех, кто там живёт? - Полагаю, имеете в виду русских, живущих в Турции? Есть у нас тут Алексей - птица редкая, да зато на тех берегах поющая...
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| АнечкаРоссия | Дата: Понедельник, 2010-11-01, 5:58 PM | Сообщение # 70 |
|
Değerli misafir
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Чаек это хорошо))))) Привезли мы от туда этой прелести)))) Так приятно вечерком посидеть за чашечкой......
Что хочу узнать.... Да сама не знаю....
Завораживает меня эта страна.... Эти названия городов.... эта музыка))))))
Мне не важны эти шикарные, шумные отели..... Я ловила себя на мысли... что пожила бы там с удовольствием в тихом домике на берегу моря....
Я бы хотела узнать настоящую Турцию
|
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Понедельник, 2010-11-01, 6:13 PM | Сообщение # 71 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (АнечкаРоссия) Мне не важны эти шикарные, шумные отели..... Я ловила себя на мысли... что пожила бы там с удовольствием в тихом домике на берегу моря....
Я бы хотела узнать настоящую Турцию Конечно, в отеле, особенно в таком "шикарном", страну не узнаешь. Когда-то я много их повидала, - они как резервации - за ворота ни шагу. Но то курорты, а для того, чтобы поближе познакомиться с страной, лучше поехать либо в Стамбул, либо уж в экскурсионную поездку по Турции. Это имеет смысл - вначале. Так можно будет хотя бы в общих чертах культуру страны. А со временем, заведутся частные знакомства - тогда можно поглядеть и "изнутри" 
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| АнечкаРоссия | Дата: Понедельник, 2010-11-01, 6:41 PM | Сообщение # 72 |
|
Değerli misafir
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Мне очень запомнилась поездка в Эфес-Памуккале)))
Мы из Алании долго ехали....
Всех дорога раздражала
А мне так нравились их поля...деревушки, городки)))) Сельские улочки..... Все заняты своими делами Супер...
Так хотелось выйти с автобуса..... Погулять Были бы у меня там родственники)))))
|
| |
|
| |
| TurkEvim | Дата: Понедельник, 2010-11-01, 7:04 PM | Сообщение # 73 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 504
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Offline
| Аж из Алании?!..  Далеченько... Раньше, помнится, со Средиземноморского побережья дальше Памуккале не возили. А уж Эфес... Что называется, ближний свет. Но Эфес того стоит, правда.
...Непонятно только, почему дорога раздражала всех. Эти все - не знали, куда едут? 
Gittim, tanıştım, yedim, içtim, geldim.
|
| |
|
| |
| АнечкаРоссия | Дата: Понедельник, 2010-11-01, 8:02 PM | Сообщение # 74 |
|
Değerli misafir
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Очень многие взяли с собой деток... Им тяжело, родители нервничают( Ну
Эфес.... это что то!!!!
Мы с Мамой вспоминаем как какое то чудо.....
|
| |
|
| |
| Dasha118 | Дата: Вторник, 2010-11-09, 3:58 PM | Сообщение # 75 |
 Beklenen misafir
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Всем привет=) Сама я живу в городе Стерлитамак, республика Башкортостан.. от центра далеко=)В турции была два раза... но сколько эмоций, впечатлений=) много новых знакомств как турки, немцы, украинцы все все=) мне не очень интересна вся красота этой страны=) это не для меня... но мне очень нравятся люди которые живут там=) это абсолютно другой народ.. со своей культурой ..... я бы хотела окунуться в эту атмосферу... и надолго=) родным уже надоело слушать мои рассказы об этой стране=) хотелось бы пообщаться с людьми которые восторгаются тем что там есть=)))
Dasha
|
| |
|
|
|
