Архив материалов - TURK EVIM

Бюст Александра Сергеевича Пушкина установлен на территории университета Окан в Стамбуле

В далёком восемнадцатом веке император Петр Великий купил на стамбульском невольничьем рынке безвестного эфиопского мальчика Ибрагима, ставшего прадедом великого русского поэта. В девятнадцатом веке поэт посвятил Городу стихи «Стамбул гяуры нынче славят…» - их помнят, пожалуй, все. А в двадцать первом веке Стамбул увековечил его память.
Автор памятника - скульптор Григорий Потоцкий. Памятник А.С. Пушкину - это четвёртый памятник, подаренный скульптором Турции. Напомним, что в 2000-м году в дар стране был передан памятник Святому Николаю Чудотворцу, поставленный в городе Демре.

На церемонии открытии присутствовали Генеральный консул Российской Федерации в Стамбуле Александр Кривенко, заместитель руководителя группы дружбы с Россией парламента Турции Реджаи Бербер (Recai Berber), руководитель оргкомитета фестиваля, председатель стамбульского общества соотечественников Римма Ризаева и ректор университета Садык Кырбаш (Sadık Kırbaş).

Затем гостям показали спектакль по мотивам пушкинской «Сказки о попе и его работнике Балде», который поставили и сыграли изучающие русский язык студенты университета.

Просмотров: 527 | Добавил: TurkEvim | Дата: 2009-06-22

400-летняя годовщина со дня рождения Кятипа Челеби

ЮНЕСКО объявила 2009 г. годом памяти одного из наиболее значительных представителей турецкой науки и культуры Кятипа Челеби.

Кятип Челеби, родившийся в 1609-ом году в Стамбуле, посвятил свою жизнь науке и оставил после себя труды в таких областях, как история, география и библиография. Его настоящим именем было Мустафа. До 14-летнего возраста Кятип Челеби получал частное образование. В 1623 году он поступил на службу в финансовый департамент Анатолии, и в период правления Мурада Четвёртого служил в качестве секретаря во время Восточной кампании. На протяжении 10 лет Кятип Челеби участвовал в различных походах, а затем, возвратившись в 1635 году в Стамбул, посвятил всё своё время образованию. Он посещал лекции выдающихся учёных того времени, восполнял пробелы своего образования и проводил исследования по широкому спектру наук, включая историю, медицину, географию и астрономию.

Труды обладающего глубокими знаниями и прогрессивного учёного Кятипа Челеби, несмотря на то что большинство их в соответствии с тенденцией того времени написано на арабском языке, пользовались огромной популярностью в обществе. Причина столь значительного интереса к произведениям Челеби заключается в том, что он смело выступал против консерватизма современного ему общества, отстаивал своё мнение о том, что ... Читать дальше »

Просмотров: 541 | Добавил: TurkEvim | Дата: 2009-06-02

В деревню, к тётке, в глушь! В Ешильюрт...

Исторические постройки из камня и великолепные пейзажи Западной Анатолии – всё это привлекает в деревню Ешильюрт (район Айваджик, Чанаккале), горожан, ищущих спасения от будничной суеты и стрессов – неизбежных атрибутов городской жизни. Сюда приезжают туристы из всей Турции, но в основном, конечно, из близлежащих мегаполисов - Измира и Стамбула. «Усталости конец» - «Yorgunluğa paydos» - говорят они, и они совершенно правы. Здесь можно почувствовать себя сельскими жителями, а заодно и соприкоснуться с историей.

Деревня Ешильюрт расположена на 40-километровом склоне горы Каздаг, спускающемуся к Эгейскому морю. В различные эпохи здесь жили ликийцы, греки, персы, римляне, через неё также проходил один из главных торговых путей древних времен.
Как гласит знаменитая античная легенда, именно в этой деревне был проведен первый в мире конкурс красоты. Сын царя Приама Парис должен был выбрать между Еленой, Афиной Палладой и Афродитой. Самую высокую оценку получила, разумеется, Елена.. :).

До наших дней невдалеке от Ешильюрта сохранился один из античных памятников – алтарь Зевса. Из местных достопримечательностей желающие могут также познакомиться с местным Музеем Оливкового масла (Zeytinyağı Müzesi), где можно познакомиться с историей маслоделия - традиционной аграрной отрасли Эгейского региона. ... Читать дальше »

Просмотров: 408 | Добавил: TurkEvim | Дата: 2009-05-14

Пасхальные торжества на земле Турецкой

Христиане, живущие в городе Мардине отметили Светлое Христово Воскресение. Пасхальное богослужение прошло в церкви Сорока Мучеников, храме с 1400-летней историей. В службе участвовали митрополит Салиба Озмен (Saliba Özmen) и настоятель храма священник Габриэль Акьюз (Gabriel Akyüz).
C утра в празднично украшенную церковь в нарядных одеждах пришли семьи, принадлежащие к христианским общинам города. Маленькие дети также принимали участие в молитве, держа в руках горящие свечи. Хор мальчиков и девочек во время ритуала пели пасхальный гимн на турецком, арабском, иврите и сирийском языках. В серебряных кадилах дымились благовония из сорока сортов пряностей и мира специально доставленные из Сирийской духовной миссии. Православные духовные лидеры и митрополит благословили тех, кто принял участие в церемонии. Окончание Великого поста ознаменовалось причастием хлебом и вином.

Митрополит Мардина Салиба Озмен сказал: «Для культурного и исторического развития страны главная движущая сила – это сила всеобщей любви и терпимости. В эти Пасхальные дни желаю всему человечеству мира, процветания и счастья», - сказал он. Губернатор Мардина Мехмет Кылычлар (Mehmet Kılıçlar) отметил особое значение христианского религиозного праздника для укрепления общих ценностей, взаимной терпимости, уважения и любви.... Читать дальше »

Просмотров: 451 | Добавил: TurkEvim | Дата: 2009-04-20

Турецкое искусство на пути к Европе

В рамках программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.» реализуется проект «Золотые дороги». Цель проекта – ознакомить Европу с турецкой культурой и турецким искусством.
Художественный руководитель проекта «Золотые дороги» Веджди Сайар (Vecdi Sayar) заявил, что суть данного проекта полностью соответствует задачам программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.»
Отметив, что они стремятся внести вклад в развитие межкультурного диалога, Сайар заявил, что организаторы проекта поставили перед собой задачу ознакомить Европу со всем разнообразием культурной жизни Стамбула, а также с турецким искусством. Исходя из этих соображений, по словам Сайара, возникла идея проведения ряда культурных мероприятий в 18-и странах, 29-и городах мира, по следам таких знаменитых турецких путешественников и открывателей как Эвлия Челеби, Пири Реис, а также европейцев: Жюля Верна и Ференца Листа.

Первый этап: «По следам Жюля Верна»

По словам Сайара, первый этап проекта «По следам Жюля Верна – путешествие по Черному морю» начался в декабре 2008 г. В основу данного этапа был положен сюжет романа великого писателя «Упрямец Керабан», действие которого проходит в 19-м веке. Упрямый герой романа Керабан достиг своего дома особым путем, чтобы увернуться от налога... Читать дальше »

Просмотров: 1423 | Добавил: TurkEvim | Дата: 2009-04-03

« 1 2 ... 10 11 12 13 14 ... 37 38 »