В рамках программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.» реализуется проект «Золотые дороги». Цель проекта – ознакомить Европу с турецкой культурой и турецким искусством. Художественный руководитель проекта «Золотые дороги» Веджди Сайар (Vecdi Sayar) заявил, что суть данного проекта полностью соответствует задачам программы «Стамбул – культурная столица Европы 2010 г.» Отметив, что они стремятся внести вклад в развитие межкультурного диалога, Сайар заявил, что организаторы проекта поставили перед собой задачу ознакомить Европу со всем разнообразием культурной жизни Стамбула, а также с турецким искусством. Исходя из этих соображений, по словам Сайара, возникла идея проведения ряда культурных мероприятий в 18-и странах, 29-и городах мира, по следам таких знаменитых турецких путешественников и открывателей как Эвлия Челеби, Пири Реис, а также европейцев: Жюля Верна и Ференца Листа. Первый этап: «По следам Жюля Верна» По словам Сайара, первый этап проекта «По следам Жюля Верна – путешествие по Черному морю» начался в декабре 2008 г. В основу данного этапа был положен сюжет романа великого писателя «Упрямец Керабан», действие которого проходит в 19-м веке. Упрямый герой романа Керабан достиг своего дома особым путем, чтобы увернуться от налога, введенного султаном для желающих переходить на противоположный берег Босфора. Маршрут Керабана был следующий: Варна (Болгария), Констанца (Румыния), Одесса (Украина), Сочи (Россия), Батуми (Грузия). В этих городах пройдут культурные мероприятия в рамках проекта. Второй этап: «По следам Эвлии Челеби» Сайар сообщил, что в апреле-мае 2009-го года будет осуществлен второй этап проекта. Назван он – «По следам Эвлии Челеби». В рамках данного этапа планируется провести мероприятия в Болгарии, Македонии, Косово, Сербии, Боснии и Герцеговине с участием доктора академических наук Юджеля Даглы, который перевел 10-томник Челеби о его путешествиях на современный турецкий язык. Третий этап: «По следам Пири Рейса» Веджди Сайар отметил, что в сентябре-октябре этого года будут проведены культурные мероприятия в Испании, Франции, Италии и Греции с целью ознакомления стран Средиземноморского бассейна с культурой Турции. В рамках этого этапа, который будет завершен в Стамбуле, будут открыты масштабные выставки под названием «Пири Рейс» и «Выставка современного турецкого искусства». Последний этап: «По следам Ференца Листа» По словам Сайара, в городах, где будут проведены мероприятия, посвященные культурным ценностям Стамбула, состоятся встречи с представителями СМИ и деятелями искусства, а также встречи с любителями искусства. Последний этап, названный «По следам Ференца Листа», состоится в мае 2010 года.
Сайар по этому поводу сказал следующее: «Почему мы решили закончить проект программой, посвященной Ференцу Листу? Причиной этому послужило то, что жизнь и творчество Листа были связаны с Германией и Венгрией, которые в 2010 г. также станут культурными столицами. Лист был родом из Венгрии, но провел большую часть своей жизни в Германии, Кроме того он был приглашен султаном того времени в Стамбул. Концерты «Трех женщин» В городах, где пройдут культурные мероприятия, даст концерты группа «Три женщины» (солистки Ясемин Гёксу, Озлем Танер и Имран Тюрколу). Карикатуристы Кемаль Гёкхан Гюрсес и Эндер Озкахраман будут рисовать карикатуры. Фотограф Ариф Ашчы снимет фотографии. Сайар рассказал, что по завершении проекта все его материалы будут представлены на «Выставке современного искусства Золотые Дороги», и состоится концерт «Фестиваль мировой музыки Золотые дороги», на котором выступят все музыканты, принявшие участие в программах проекта. Кроме того будет снят документальный фильм по материалам путешествия «Золотые дороги», сценарий которого напишет журналист и писатель Назым Альпман. Источник: TRT |
